2025ano

かなり久しぶりの投稿となりますが皆様お元気でお過ごしでしょうか？ この前まで暑いと思っていたのにいつの間にか寒くなってきました。 朝晩の気温差も大きいので皆様もお体に気を付けてお過ごしください。 さて先月の話になりますが台湾に出張に行ってきました。 今回は台中という台湾の中間部分にある都市が主な訪問先となります。 基本的にホテルを拠点にして数社のお客様を訪問させていただきましたが スケジュールに余裕があった事で有意義な営業活動となりました。 また今回宿泊したホテルのすぐ近くに大きな夜市があるとの事だったので 夜になってからブラブラする事にしました。 (後から分かった事なのですが逢甲夜市は台湾で最大規模の夜市だそうです。) 行ったのは水曜日だったのですがすごい人、人、人。 さらに美味しそうな物がたくさん売っていて目移りしてしまいました。 (結局あっちこっちで買い物をしてかなりの量を食べ歩きしましたが・・・) やはり台湾は何度行ってもいいですね。 次回は仕事ではなくプライベートで行きたいと思う今日この頃です。 Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

Como vocês estão? Como falei outro dia, fui ao CHINAPLAS novamente este ano, como no ano passado. Este ano, como foi realizado em Shenzhen, voei do Aeroporto Internacional Chubu Centrair para Hong Kong e entrei em Shenzhen por terra. Fiquei surpreso com a escala do CHINAPLAS realizado em Xangai no ano passado, mas também fiquei impressionado com o tamanho do local este ano. *É difícil transmitir o tamanho na imagem, mas o edifício na imagem à esquerda é do nº 1~Nº 20. 　É largo demais para andar de ponta a ponta! é. Dessa vez foram 4 dias, incluindo viagem, mas foram 2 dias porque eu realmente visitei a exposição e tive uma reunião com clientes, então não pude ver tudo, mas passei em vários estandes para procurar produtos. Consegui me comunicar com várias empresas usando ao máximo o aplicativo de tradução, então acho que consegui realizar atividades que levarão ao futuro. Estamos nos comunicando com empresas locais mesmo após o retorno ao Japão para que os produtos que encontramos desta vez possam ser postados em nosso site, então fique ansioso por isso novamente. IdiomaEsta página foi traduzida automaticamente. Por favor, note que pode diferir do conteúdo original.

Em abril, o clima desmorona de repente, mas flores rosas começam a desabrochar por toda a cidade, e sinto a chegada da primavera. Em um dia ensolarado no final de março, fui ao Castelo Hamamatsu, perto da nossa empresa, para ver as flores de cerejeira. Na brisa agradável e no sol quente, aproveitei a marmita que trouxe enquanto observava as cerejeiras em plena floração. Acho que criei boas lembranças. Também foi uma boa oportunidade para aprofundar minhas interações com meus colegas. O Castelo de Hamamatsu está lotado com muitos visitantes das cerejeiras, mas ainda assim conseguimos sentir a atmosfera calma e pacífica. Senti que o tempo passado na natureza me levou a um refresco e me deu energia para o dia seguinte. Espero que todos aproveitem essa linda estação da primavera. E quando vier à Prefeitura de Shizuoka, por que não visitar o Castelo Hamamatsu? IdiomaEsta página foi traduzida automaticamente. Por favor, note que pode diferir do conteúdo original.

Faz muito tempo que não posto, mas como vocês estão? A temporada de pólen se tornou rapidamente e tenho sofrido com sintomas de alergia recentemente. O pólen deste ano é formidável.。 Nessa situação, um dia do mês passado, quando nevou de forma incomum em Hamamatsu, ele fez minha festa de aniversário. Todos os pratos eram delicados e deliciosos, e senti novamente a maravilha da comida japonesa. Além disso, houve um encontro maravilhoso na loja, e um cliente gentil me deu champanhe de presente, e eu tive um dia divertido. Principalmente compramos e vendemos plásticos reciclados. Espero que você conheça mais pessoas novas aqui também. Será a temporada da cerimônia de formatura e de entrada, mas vamos receber uma primavera maravilhosa para não ficar doente! IdiomaEsta página foi traduzida automaticamente. Por favor, note que pode diferir do conteúdo original.

Relatei minha visita à exposição outra vez, mas desta vez também fui à exposição em Tóquio. O alvo era uma exposição chamada GREEN MATERIAL2025, e nossos clientes estavam expondo, então visitei para dizer olá. A GREEN MATERIAL2025 foi uma exposição com o tema "pensar o meio ambiente e a fabricação", e exibiu materiais, materiais, equipamentos, etc. que levaram em consideração o meio ambiente. Como também lidamos com plásticos, estamos muito interessados em questões ambientais e paramos em vários estandes para ouvi-los, mas eles disseram que há muitos clientes interessados em reciclagem. No entanto, no final, ele disse que o preço seria um problema e que ele não seria adotado. Ambiente e custo: É uma questão difícil, mas temos que pensar seriamente sobre isso. IdiomaEsta página foi traduzida automaticamente. Observe que pode ser diferente do conteúdo original.